В ДонНУ провели Международный лингвистический семинар «Сопоставительные и диахронические исследования языковых единиц и категорий»

19 ноября 2018 года в Донецком национальном университете состоялись торжественное открытие и пленарное заседание XVI-го Международного лингвистического семинара «Сопоставительные и диахронические исследования языковых единиц и категорий». Лингвистический семинар был организован Донецким национальным университетом, ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет» и ФГАОУ ВО «Южный  федеральный университет» и впервые прошёл в формате видео-конференции на трёх площадках одновременно.

Первый Международный лингвистический семинар был проведён в 2001 году в рамках созданной в 1994 году научной школы «Германистика, типология, сопоставительная лингвистика: лексико-семантические и словообразовательные исследования» по инициативе её основателя и бессменного научного руководителя – д-ра филол. наук, проф. В.Д. Калиущенко – и был изначально задуман как школа-семинар для аспирантов и молодых учёных.

В работе нынешнего семинара приняли участие известные учёные, аспиранты, магистранты Донецкой Народной Республики, Российской Федерации, Луганской Народной Республики, Республики Беларусь, Султаната Оман и Федеративной Республики Германии.

С приветственным словом к участникам семинара обратились представители университетов-организаторов и партнёров: проректор ДонНУ по научной и инновационной деятельности проф. В.И. Сторожев, проректор по научной работе и развитию интеллектуального потенциала Пятигорского государственного университета проф. З.А. Заврумов, заведующий кафедрой германской филологии ДонНУ проф. В.Д. Калиущенко, декан Института романо-германских языков, гуманитарных и информационных технологий ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет», проф. Е.Н. Пронченко, директор Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации  ФГАОУ ВО «Южный  федеральный университет», канд. филол. наук, доц. Н.А. Архипенко.

Целью форума, который собрал на разных площадках около 60 докладчиков, было и остаётся объединение учёных-единомышленников, которые исследуют вопросы типологического, сопоставительного и исторического языкознания, переводоведения и терминоведения, межкультурной коммуникации, изучают коммуникативно-прагматическую и когнитивную природу дискурса.

С пленарными докладами выступили: д-р филол. наук, доц., зав. кафедрой романской филологии ДонНУ С.Е. Кремзикова («Лингвокогнитивное моделирование комплексных единиц словообразования с учётом структурно-семантических и концептуальных связей их элементов в историческом контексте»), д-р филол. наук, проф., и. о. зав. кафедрой романской филологии Южного федерального университета (г. Ростов-на-Дону) С.М. Кравцов («Фразеология сквозь призму лингвострановедения»), канд. филол. наук, проф. кафедры германистики и межкультурной коммуникации Пятигорского государственного университета В.Ф. Белова  («Особенности парламентской коммуникации на немецком языке») и д-р филол. наук, доц. кафедры германской филологии ДонНУ Э.С. Ветрова («Обращения-фитоморфизмы в речевом этикете лезгинского и украинского языков»).

По окончании пленарного заседания участники Международного лингвистического семинара продолжили работу в секциях. Тематика секционных докладов касалась типологического, сопоставительного языкознания и переводоведения, различных аспектов терминоведения, межкультурной коммуникации, коммуникативно-прагматической и когнитивной природы дискурса.

20 ноября 2018 года в рамках Международного лингвистического семинара состоялся, также в формате видео-конференции, II Международный аспирантский семинар. С приветственным словом к его участникам обратился декан факультета иностранных языков ДонНУ, канд. филол. наук, доц. А.Г. Удинская. На аспирантском семинаре выступили с докладами молодые учёные из Донецка (В.В. Писарева), Пятигорска (И.Р. Курашенко, Г.Р. Нерсесян) и Ростова-на-Дону (А.А. Сапожникова, Е.А. Соловьёва, М.А. Хатламаджиян).

Как на пленарном заседании, так и во время работы секций и аспирантского семинара присутствующие имели возможность задать вопросы докладчикам. Состоялась плодотворная захватывающая дискуссия представителей разных научных школ и разных направлений исследований.

Участники научного форума отмечали высокий научно-теоретический уровень всех докладов, необходимость продолжения исследовательской работы по вышеуказанным направлениям, а также целесообразность и полезность дальнейших встреч и дискуссий в формате видео-конференции.

На заключительном заседании 20 ноября 2018 года были подведены итоги работы и принята резолюция XVI-го Международного лингвистического семинара.

 

Д-р филол. наук, профессор

кафедры германской филологии

Л. Н. Ягупова