Спецкурс по литературе Средних веков онлайн: итоги

Студенты и преподаватели факультета иностранных языков и филологического факультета получили уникальную возможность прослушать в этом семестре цикл лекций онлайн по зарубежной литературе «Средневековая Европа и литературный процесс» доктора филологических наук, ведущего научного сотрудника Института мировой литературы имени А.М. Горького Российской академии наук Марии Равильевны Ненароковой.

Мария Равильевна – известный исследователь-медиевист, автор многочисленных переводов с английского и средневековой латыни.

С инициативой проведения онлайн-спецкурса выступила кафедра зарубежной литературы совместно с Научной библиотекой ДонНУ. В период с 15 марта по 26 апреля было проведено шесть лекций, которые вызвали большой интерес студентов и преподавателей, о чём свидетельствовала заполненность конференц-зала главного корпуса, где транслировались лекции, живая реакция аудитории, активное участие студентов в творческом задании. Несмотря на то, что целевой аудиторией были прежде всего студенты-филологи первого курса, изучающие в этом семестре литературу Средних веков, лекции посещали и студенты старших курсов, и представители других специальностей: переводчики, культурологи, журналисты. В своих лекциях Мария Равильевна обозначила актуальные проблемы изучения и преподавания литературы Средних веков. Основное внимание она сосредоточила на латинской культуре и литературе средневековья. Студенты узнали как была организована средневековая школа, что представляли собой средневековые «возрождения», услышали много новых имён писавших на латыни поэтов и прозаиков, познакомились с ранее не переводившимися фрагментами их произведений. Отдельные лекции были посвящены системе латиноязычных жанров, восприятию античных поэтов и пониманию юмора в Средние века. Студенты получили также представление о том, как уже в Средние века закладывался фундамент классического университетского образования.

Слушатели спецкурса получили возможность проявить и свои творческие способности: М. Р. Ненарокова предложила им упражнение в духе средневековой школы – написать басню на избранную тему. Многие откликнулись и попробовали свои силы, зачастую впервые, в сочинительстве. Мария Равильевна высоко оценила усилия наших студентов, в целом характеризуя уровень подготовки авторов как очень хороший. Басни, созданные в результате творческого эксперимента, можно будет прочесть на странице ВКонтакте кафедры зарубежной литературы, они также будут опубликованы в кафедральном сборнике «Отражения».

Кафедра зарубежной литературы выражает огромную благодарность Научной библиотеке ДонНУ, в частности, её директору Светлане Михайловне Савчук и заведующей отделом инновационных библиотечных технологий Ольге Владимировне Аленовской за организационное и техническое сопровождение спецкурса. Отдельная благодарность зав. сектором библиотеки Юлии Николаевне Диденко за подготовку выставок литературы по теме каждой лекции.

Конечно, цикл онлайн-лекций не смог бы состояться без участия специалистов Учебно-практического вычислительного центра: директора Сергея Михайловича Романчука, заместителя директора Юрия Алексеевича Кожемякина, электромонтёра 6-го разряда Олега Алексеевича Кухарева, которые предоставили оборудование и обеспечили надёжную связь через программу TrueConf, позволявшую не только видеть и слышать лектора, но также демонстрировать презентации и вести запись лекций.

В целом, проведённый онлайн спецкурс доктора филологических наук М.Р.Ненароковой оказался успешным масштабным мероприятием университетского уровня, привлёкшим большую аудиторию и вдохновляющим на продолжение подобного сотрудничества.

Ст. преп. кафедры зарубежной литературы Л.В. Сапегина