Коллектив ДонГУ выражает соболезнования родным и близким в связи со смертью Евгения Ивановича Царенко

С прискорбием сообщаем, что 03 ноября 2023 г. на 85-ом году ушёл из жизни Евгений Иванович Царенко, кандидат филологических наук, ветеран филфака, Человек-Легенда, о котором с благодарностью вспоминают выпускники филологического факультета и факультета иностранных языков разных лет, имевшие счастье учиться у Евгения Ивановича в периоды с 1974 по 2013 годы. Выпускники филфака и ФИЯ хорошо помнят Е.И. Царенко как легендарную личность, как кумира студентов, который постоянно поддерживал и талантливо развивал в них живой интерес к Филологии, воспитывал чувство любви к Слову.

В 1957 году Е.И. Царенко поступил в Донецкий политехнический институт и получил диплом по специальности «Механическое оборудование металлургических заводов». Однако другая «одна, но пламенная страсть» — изучать иностранные языки — все эти годы жила в нём, и юноша, пройдя трудные «зигзаги жизни», достиг поставленной цели. В 1963 году он поступил на заочное отделение Горловского педагогического института иностранных языков и за три года прошел ускоренную форму подготовки по специальности «Французский язык». После открытия аспирантуры при кафедре общего и славянского языкознания в 1968 году Е. И. Царенко успешно сдал вступительные экзамены и начал работу над диссертацией по теме «К проблеме структуры слова в агглютинативных языках (на материале языка кечуа)». Его официальным руководителем был назначен первый заведующий кафедрой общего и славянского языкознания (так изначально называлась кафедра общего, славянского и прикладного языкознания имени Е. С. Отина) — профессор В. К. Журавлёв. Защита этой работы состоялась в 1974 году в Московском государственном педагогическом институте имени В. И. Ленина.

В сентябре 1974 года молодой кандидат филологических наук Е. И. Царенко приступил к работе в должности старшего преподавателя, а вскоре и доцента кафедры общего и исторического языкознания филологического факультета ДонГУ. К этому времени он уже владел основными романскими, германскими, славянскими языками, а также был знаком с арабским, турецким, японским, хинди, суахили и некоторыми индейскими языками. В Советском Союзе в те годы Е. И. Царенко был почти единственным специалистом в области языка кечуа.

Как преподаватель Евгений Иванович все годы неизменно читал такие учебные курсы, как «Введение в языкознание», «Введение в славянскую филологию», «Польский язык», дополнительно для старшекурсников разрабатывал авторские спецкурсы. Именно он стал инициатором изучения на филологическом факультете урумских и румейских говоров Северного Приазовья. Под его руководством начала работу «проблемная группа», куда вошли студенты-греки филологического факультета. Позднее к этому процессу подключился и профессор Е. С. Отин: вместе они продемонстрировали потрясающие успехи в этом научно-исследовательском направлении.

Е. И. Царенко постоянно поражал всех «фундаментальностью научной продукции». Он писал, казалось бы, мало, но его статьи публиковались в самых престижных изданиях самого высокого научно-теоретического уровня — «Известия АН СССР», «Вопросы языкознания», «Советская этнография». Словарные статьи, написанные Е. И. Царенко, и сегодня присутствуют в серьезных энциклопедических изданиях (справочник «Латинская Америка» — статьи «Тотонаки», «Пополоки», «Уаве», «Михе»; «Лингвистический энциклопедический словарь» — статьи «Язык аймара» и «Язык кечуа»). За весь период активной научной деятельности Евгений Иванович был участником многочисленных международных (очень престижных!) конференций, проводимых в Институте этнографии, в Институте языкознания АН СССР, Институте языкознания АН УССР. Рецензии Е. И. Царенко, написанные им на исследования коллег-лингвистов, появлялись во многих ведущих изданиях Советского Союза и даже в таком «элитном» журнале, как «Linguistics». С его мнением считались самые маститые учёные. Научные труды Евгения Ивановича всегда были связаны с описанием самых «экзотических», порой малоизвестных языков мира. Об этом свидетельствуют и названия научных статей, написанных Е. И. Царенко в разные годы: «К вопросу об основной фонологической единице японского языка», «О ларингалязации в языке кечуа», «К вопросу о фонологической системе протокечуа», «Поэзия кечуа», «Типологические особенности миштекского языка» и многие другие.

Евгений Иванович Царенко, без сомнения, заполняет собой одну из ярких, золотых страниц истории филологического факультета и Донецкого государственного университета. Кумир студентов разных лет обучения, он привлекал их внимание своими энциклопедическими знаниями, любовью к филологии как науке, постоянным интересом к изучению языков разных групп и семей. Талантливого преподавателя и яркого, глубокого учёного до сих пор высоко ценят и помнят на филологическом факультете. В нашей памяти Е. И. Царенко навсегда останется уникальной, талантливой и неповторимой Личностью.

Коллектив Донецкого государственного университета глубоко скорбит о невосполнимой потере, связанной с кончиной Е.И. Царенко, и выражает искренние соболезнования родным и близким.